宮崎椅子製作所

一間工廠願意把自己定義得這麼窄——只做木椅——通常意味著兩件事之一：不是還沒長大，就是刻意不長。宮崎椅子製作所是後者。

1969 年創立於德島縣。它的工作方式在日本家具業裡並不常見：設計師來自任何地方——東京的小泉誠、米蘭的 Inoda+Sveje、哥本哈根的 Kai Kristiansen——圖紙進到德島，由同一群職人的手做出來。

為什麼值得認識

本刊寫過「兩種信任機制」：北歐的權威來自誰設計的，日本的權威來自誰做的。這間工廠是後者的標準樣本——它的名字不出現在椅子的暱稱裡，出現在椅子的接點裡。

跨地生產通常會走樣：比例被成本微調、細節被簡化。把丹麥老設計師的圖紙做到不走樣，代表工廠端有人一次又一次地堅持過。

與本刊的關係

本刊發行方為宮崎椅子製作所之台灣代表。站上收錄的首批單品即出自此廠——我們照樣寫它們不適合什麼案子，這是本刊的品格，也是這間工廠同意的合作前提。