梣木

梣木（ash，日文稱タモ）在華文市場另有「白蠟木」一名——同一屬的樹，不同市場的叫法。它像淺色版的橡木：年輪一樣清晰、紋理一樣分明，底色卻是黃白。Carl Hansen & Søn 的材料說明乾脆把兩者放在一起講：梣木的乳白，常被拿來與橡木的深色互為對照。

長纖維的意義

同一份說明給梣木的關鍵詞是：纖維長而有彈性，抗彎強度高。這決定了它在家具上出現的位置——需要受力後回彈、或需要被彎成一道弧線的部位。它被送進蒸汽室的頻率，正是這組性質的直接後果；彎折成形之後會發生什麼，見〈蒸汽彎木〉。

經年變化走得最安靜

依 Carl Hansen 的描述，梣木的心材從黃白色出發，隨光照最終落在白黃色調——起點與終點相去不遠。對想讓空間長期維持淺色的人，這是一條值得記下的線索：有些木頭陪你變老時會換一張臉，梣木只是把原來那張臉曬得更勻。