吾物

日本・東京/北海道旭川 · 1992Japan

Time & Style

從購入原木到最終塗裝全在自家旭川工廠完成,與全日本超過一百位職人協作。

創辦人吉田龍太郎 1990 年先在柏林設立據點——「為了從距離之外理解日本」——1992 年正式創立 Time & Style。使命是把日本木工的製造傳統,翻譯成能對任何文化說話的當代設計。

材料與土地

北海道旭川的自有工廠從購入原木到最終塗裝全製程自理,機械使用降到最低;選用旭川在地森林的原木、與在地木材業者合作。與全日本超過一百位職人協作:木工、陶瓷、玻璃、和紙。

燈具系列中有一款,是茶人小堀遠州所創圓筒行燈的再詮釋——一盞燈的敘事可以追到十七世紀,這種密度是日本側獨有的。

為什麼值得認識

Time & Style 介紹自己的方式是材料與地名:秋田杉、美濃手漉和紙、旭川。主角是一個地方,和一群手——「製造權威」的極致樣本,與 Carl Hansen 的「作者權威」互為鏡像。

繼續讀Read On